庆祝中荷建交40周年

News article | Fri Jan 20 10:01:46 CET 2012

2012年为中华人民共和国与荷兰建立大使级外交关系40周年。这是值得庆贺的一年！ 众所周知，荷兰与中国的关系源远流长。几个世纪以来，荷兰商人一直保持与中国的贸易交往，荷兰政府向中国派驻代表也已具有400余年历史。荷兰与中华人民共和国于1954年正式建立外交关系，并于1972年5月18日正式建立大使级关系。

过去40年中，中荷两国增进了彼此间的了解，并在众多领域开展了合作。双方已在贸易投资、稳定、和平、公正与文化等方面建立了亲密的合作关系。两国经济逐渐密不可分。双方不仅在经济领域彼此促进，同时丰富了彼此的文化、思想与感情。与此同时，中荷两国还有待进一步彼此发现与了解。因此，2012年是展望未来的一年。

请及时加入我们！荷方将于2012年全年在中国开展丰富多彩的活动，庆贺中荷建交40周年这一盛事，并继续加强与中华人民共和国的友好关系。世界知名的荷兰皇家音乐厅管弦乐团的中国巡回演出将拉开各项在华活动的序幕。乐团于2月19日在北京中国国家大剧院的演出将正式揭开40周年庆典的大幕。此后，各类活动将贯穿2012年全年，比如四月份在北京中国国际花卉展览会上亮相的荷兰园，在上海、北京及其它中国城市举办的荷兰周活动与展览，荷兰设计电影中国巡演，以及在教育、创意产业、风能与海洋资源等各项展会上的荷兰展台。我们还将组织众多文化活动，包括与合作伙伴OCT共同组织的引人注目的设计与时尚展。

请关注我们的网站（www.hollandinchina.org）和我们的微博http://www.weibo.com/helandashi，随时了解2012年的各项活动。

中荷建交40周年活动的标志为代表中荷两国的圆形焰火图案，每一圆形图案各自采用了具有国家特色的设计元素。代表荷兰的圆形采用了以奶酪为圆心向外发散的冰鞋、郁金香花和风车图案。而象征中国的圆环从外向内依次为宝塔、熊猫、折扇图案，中心为一枚古钱币图案。我们将在所有特殊活动中使用这一标志。

Go to the top